القصة:
تيرينس ماكدونا ، رقيب في شرطة نيو أورليانز ، الذي بدأ كشرطي جيد ، وحصل على ميدالية وترقية إلى ملازم للبطولة خلال إعصار كاترينا. خلال عمله البطولي ، يصيب ماكدونا ظهره ويصبح لاحقًا مدمنًا على دواء الألم الموصوف. يجد ماكدونا نفسه متورطًا مع تاجر مخدرات يشتبه في قيامه بقتل عائلة من المهاجرين الأفارقة.