القصة:
لقد مرت عشر سنوات على انتقال التنين إلى العالم الخفي ، وعلى الرغم من أن "بلا أسنان" لم يعد يعيش في نيو بيرك بعد الآن ، فإن Hiccup يواصل تقاليد العطلات التي شاركها مع أفضل صديق له. لكن الفايكنج في نيو بيرك بدأوا في نسيان صداقتهم مع التنين. تعرف Hiccup و Astrid و Gobber ما يجب فعله للحفاظ على التنانين في قلوب القرويين. وعبر البحر ، تنانين لديها خطة خاصة بهم ...